<rt id="bn8ez"></rt>
<label id="bn8ez"></label>

  • <span id="bn8ez"></span>

    <label id="bn8ez"><meter id="bn8ez"></meter></label>

    李威 さぽている

    小說(shuō)翻譯,日語(yǔ)相關(guān)轉(zhuǎn)移至http://blog.hjenglish.com/liwei

    谷川流-封閉的世界-157-158

    今天12點(diǎn)多起床后,吃了飯,去車(chē)站時(shí),發(fā)現(xiàn)對(duì)面有輛公交IC卡服務(wù)車(chē),我的交通工具基本上就是公交車(chē),辦張卡,乘車(chē)也方便些。這個(gè)想法以前也有過(guò),可自己太懶了,不想花時(shí)間去辦,今天剛好碰上了,正好。來(lái)到服務(wù)車(chē)前,發(fā)現(xiàn)門(mén)窗緊閉,玻璃上也涂滿(mǎn)了油漆廣告,看不到里面情況,現(xiàn)在剛好中午1點(diǎn)差一刻,或許工作人員去午餐了吧。我就在旁邊等。等待這種無(wú)所事事的狀態(tài),非常討厭,讓我渾身不自在。正好這里是兩趟公交車(chē)的起始站,人流還比較大,我就在那觀察過(guò)往行人哪些像是工作人員。過(guò)了一點(diǎn),還是沒(méi)看到工作人員來(lái)。再等會(huì)吧,等不到我就走人。就這樣想著,又等了會(huì)。偶然回頭時(shí),發(fā)現(xiàn)有人從窗戶(hù)里接過(guò)一些票據(jù),就走了。我心里一咯噔,難道里面有人?那我不是白等了那么久?試著去敲了下玻璃,果然有人。暈乎,辦完卡,加上等的時(shí)間花了半個(gè)小時(shí)。哦,真倒霉,浪費(fèi)了我寶貴的時(shí)間,在那無(wú)所事事。于是自我安慰,要是等了那么久,沒(méi)辦成卡那更倒霉……


    日文對(duì)照:
    http://www.tkk7.com/liwei/gallery/image/7417.html

    http://www.tkk7.com/liwei/gallery/image/7418.html
    157
    一點(diǎn)也沒(méi)看到要迷路的樣子,在應(yīng)該拐彎的交叉口拐彎,在應(yīng)該直走的地方毫無(wú)疑惑的繼續(xù)前行。
    已經(jīng)走了近三十分。
    開(kāi)始向周?chē)奶帍埻乃郎褚膊辉倏吹揭粋€(gè)標(biāo)志或地藏就指著詢(xún)問(wèn)“那時(shí)什么”了,失去興趣般要睡著的腳步一步一步地走著。就這樣步伐已經(jīng)邁得很小了,建御偶爾不拉她一把的話(huà)步調(diào)也會(huì)變慢。
    杵筑配合著建御和死神的步調(diào)突然停止了。
    正走在毫不出奇的道路中時(shí)。左邊是一片覆蓋著滿(mǎn)是綠色稻子的田圃。右手是只立著一塊不動(dòng)產(chǎn)商招牌的空地。
    “怎么了?”
    建御問(wèn)道時(shí),杵筑回過(guò)頭回答著。
    “這里就是現(xiàn)場(chǎng)。事代君被殺掉的地方。就在那電線(xiàn)桿的角落。據(jù)說(shuō)大約是在那附近發(fā)現(xiàn)尸體的”
    雖然不怎么想看,但建御的視線(xiàn)無(wú)意識(shí)的就朝向了那里。幸運(yùn)的是那里沒(méi)留下任何痕跡。沒(méi)有白色粉筆線(xiàn)也沒(méi)有血跡?;蛟S是被警察或是附近的具居民很干凈的洗掉了。只有瀝青在那靜靜的接受這陽(yáng)光的照射。

    158
    杵筑緩慢的將周?chē)惨暳朔?,建御也這樣做著。
    原來(lái)如此,雖然電線(xiàn)桿上面有個(gè)微弱的街燈,太陽(yáng)完全落下去后是個(gè)相當(dāng)昏暗能用來(lái)犯案的道路。在這里要很小心的注意色狼和搶劫者。但,還是不明白在這里分尸的獵奇殺人犯是如何避開(kāi)注意的。在這種地方公然干著那么花時(shí)間的事,犯人該怎樣小心才不被注意到呢?
    對(duì)著苦著臉皺著眉頭的建御,
    “走吧”
    發(fā)出聲后杵筑開(kāi)始前行。
    “事代君的家,很快就到了”

    事代家是兩代人用的商品房,看起來(lái)似乎是新建起來(lái)不久的。
    按下玄關(guān)前的門(mén)鈴后,從話(huà)筒里傳來(lái)因機(jī)器略帶嘶啞的聲音,問(wèn)著因何事來(lái)拜訪(fǎng)的。
    “我叫杵筑”建御聽(tīng)著友人那若無(wú)其事的聲音?!半m然最近剛和事代君見(jiàn)過(guò)面,但到今天才知道發(fā)生了什么事”
    杵筑不停頓的說(shuō)著。
    “我想至少也要到靈牌前參拜下。友人也一起來(lái)了?,F(xiàn)在方便嗎?”

    posted on 2007-03-18 20:20 李威 閱讀(154) 評(píng)論(0)  編輯  收藏 所屬分類(lèi): 實(shí)驗(yàn)翻譯

    主站蜘蛛池模板: 国产免费怕怕免费视频观看| 亚洲精品国产品国语在线| 国产亚洲男人的天堂在线观看| 一区二区三区亚洲视频| 国产午夜不卡AV免费| 亚洲中文字幕日本无线码| 亚洲人成人网站在线观看| 日本免费xxxx| 黄色片网站在线免费观看| 亚洲综合综合在线| 亚洲精品乱码久久久久久不卡| 最近免费中文字幕大全免费| 国产精品亚洲综合| 亚洲国产中文在线视频| 中文亚洲AV片不卡在线观看| 国产v精品成人免费视频400条| 九九久久国产精品免费热6| 激情亚洲一区国产精品| 国产精品亚洲片在线| 成人免费无码精品国产电影| 99精品免费观看| 一边摸一边爽一边叫床免费视频 | 亚洲AⅤ优女AV综合久久久| 最近中文字幕高清免费中文字幕mv | 亚洲国产成人精品电影| 国产亚洲日韩一区二区三区| 嫩草影院免费观看| 97性无码区免费| 国产三级在线免费| 猫咪免费人成在线网站| 一本色道久久88—综合亚洲精品 | 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃| 亚洲精品国产福利一二区| 免费无码一区二区三区蜜桃大 | 亚洲国产精品专区在线观看| 最近最新中文字幕完整版免费高清| 国产成人免费视频| 国产特黄特色的大片观看免费视频| 亚洲精品国产suv一区88| 亚洲一级毛片免费在线观看| 亚洲大片在线观看|