日文對照:
http://www.tkk7.com/liwei/gallery/image/7355.html
http://www.tkk7.com/liwei/gallery/image/7356.html
151
現在的美和從心底很高興。望向死神的眼里閃耀著剛得到作為禮物的新人偶一般的光芒。她將建御看成了送來人偶的配送員吧。這樣認為或許更好吧。
因為她關心的對象也會激起她姐姐的興趣。
特別不想被那個女人注意,建御強烈的這樣期望。
但有時人的愿望無法實現。建御的職責是一切都結束了,也無法結束的那種東西。他還不知道。什么都。自己應該做的事也是。
***************************
出了商場,杵筑三人和美和分別了。
“抱歉,美和。我們現在必須去友人的七日祭”
實際上事代君死的更早些,就算事代家要舉行七日祭也早已結束了。
152
美和像吊唁般彎了下眉頭,
“是朋友嗎”
“嗯,雖然我不怎么認識,和建御很熟。和出云也見過面呢,她來建御家這也是其中一個理由”
建御佩服的想著,真厲害,能如此簡單說這些胡編亂造的話。或許這就是事實也說不定。
“請多說些安慰話”
就算美和想跟來從她的行為里也無法預測出什么。臉上揚起純度高如淡水般的微笑,
“但,之后順道到我家來呀”
“會的。或許會到夜晚才能,但一定會去的”
“我等著”
美和猛地彎下腰。將臉靠近死神眼睛的高度。
“小出云,下次再見了”
死神緩慢的眨了一次眼,盯著少女眼睛的深處,
“不,沒有第二次見面了吧”
作為告別的招呼這也太過分了,建御心里嘀咕著。雖說不是人但還真敢說。