<rt id="bn8ez"></rt>
<label id="bn8ez"></label>

  • <span id="bn8ez"></span>

    <label id="bn8ez"><meter id="bn8ez"></meter></label>

    Le Monde du Java

    La Maison de René

    統計

    Amis

    Blogs

    Google

    Others

    學習

    日常生活

    留學法國

    離別——女王篇

    連著兩天,經歷了兩種不同類型的分別……首先是 2 號在 Gare de Lyon 。本來計劃 5 月份之前就要和女王告別的,想不到在最后幾天我們竟然能夠天天見面,一直拖到了我臨行前。其實這次出門的目的主要是取數據庫課件的 Photocopie 。下午 5 點半,打電話到女王家,女王出去買菜了 L 本來以為活動取消了。 6 點的時候,接到了女王的電話,說讓我出門,就約在了 Gare de Lyon 見面。以為拿了東西就走人的,因為如果時間待長了,可能真的會有些傷感的,確實有些舍不得淑嬿。

    ?

    但是后來還是聊了起來,也算是給我送行吧。在 Gare de Lyon 的站臺里,靠在地鐵入口的樓梯扶欄上,就這么聊天。談天說地,談到了我們的前途,我們之間的感情,還有女王對于那個男人的感情,很多……伴隨著西下的夕陽,望著遠去的 TGV ,注視著身邊的人來人往,真的就想這么一直談下去。貌似已經很久沒有和一個人在公共場合談那么久了。

    ?

    還是把話說清楚比較好啊!這樣就不會互相誤解了。有時候想想,那天在 RER 上發生的那些事,也許真的是神的安排。為了讓你我認清我們之間的感情,確實是需要付出代價的。其實當 GG 這兩個字說出口之后,我們就已經沒有了在一起的可能,即使有眾多機會擺在我們的面前……也許保持現在這種關系要比做情人更長久吧 J 感覺上我們的關系比以往任何時候都要牢固了,因為我們比以往任何時候都要了解對方。

    ?

    你說要讓 Rene 一直保護你,這個好感動啊!真的好感動……以前一直是需要女孩子保護的 Rene ,終于也能夠保護另一個女孩了。那個時候的淑嬿也確實像 Petite S?ur 啊!還有最后的擁抱,讓習慣了擁吻的 Rene 都手足無措了。這種青澀的擁抱,真的會讓旁人以為我們是兄妹的,呵呵 ~~ 記得上次得到這種擁抱還是高三和小蘭分別的時候,盡管后來我們還掙扎著在一起有 1 年之久。看著遠去的 TGV 想到了一首歌—— Ce train qui s’en va 還有那首在車站送別的歌,就是女王來我家里吃飯,后來你在 St. Lazare 車站唱的那首。

    ?

    無論如何離別是必然的結局。其實生活本身就是注視著身邊的人來人往……有些事情也不必去多想。現在所要做的就是好好努力,為了我們各自的未來。淑嬿搬家了也好,換城市不在巴黎了也好,甚或是以后不再見面了也好,我們都是好朋友,因為我們相信我們之間的友情。

    posted on 2006-05-06 09:56 Rene 閱讀(282) 評論(2)  編輯  收藏 所屬分類: 流水賬柏拉圖式的愛戀

    評論

    # re: 離別——女王篇 2006-05-06 13:15 kyo

    なごり雪

    汽車を待つ君の橫で僕は
    時計を気にしている
    季節はずれの雪が降ってる
    東京で見る雪がこれは最後ねと
    淋しそに君が呟く
    なごり雪も降るときを知り
    ふざけすぎた季節のあとで
    今 春が來て君はきれいになった
    去年よりずっときれいになった

    動き始めた汽車の窓に顔をつけて
    君が何か言おうとしている
    君の唇からさようならと動くことが
    こわくて下を向いてた
    時がゆけば幼い君も
    大人になると気付かないまま
    今春が來て君はきれいになった
    去年よりずっときれいになった

    君が去ったホームにのこり
    落ちては溶ける雪を見ていた
    今春が來て君はきれいになった
    去年よりずっときれいになった

    去年よりずっときれいになった
    去年よりずっときれいになった

    本人翻譯:

    殘雪

    在等候電車的你身邊的我
    一直在意著時間
    天空中下起了不合季節時宜的雪
    “在東京看到雪,這是最后一次呢”
    你寂寞地自言自語道
    臨別時候的雪似乎也象知道時間一樣
    在這過分惡作劇的季節之后
    現在 春天來了
    你變得更加漂亮了
    比起去年來
    更加漂亮了

    你從開始移動的電車窗戶內探出頭來
    似乎想著要說些什么
    我是如此地害怕看到從你口中說出“再見”的那一刻
    于是低下了頭
    隨著時間的流逝
    幼小的你早已長大
    只是我一直沒有注意到
    現在 春天來了
    你變得更加漂亮了
    比起去年來
    更加漂亮了

    看著你遠去的站臺上
    飄落而又融化的殘雪
    現在 春天來了
    你變得更加漂亮了
    比起去年來
    更加漂亮了

    比起去年來 更加漂亮了
    比起去年來 更加漂亮了

    我唱的就是這首歌的說~~~~~

    我們都是蝙蝠,既不能與獸類(法國人)為伍,亦不能與鳥類(國內的朋友)為伍,所以只能和同樣身為蝙蝠的一群人待在一起。  回復  更多評論   

    # re: 離別——女王篇 2006-05-06 13:37 kyo

    我始終覺得把話說清楚是最不傷害人的方法,可是并不所有人都是這么純良的。
    你的話其實也讓我清醒了很多,偶現在恢復得很好~滅哈哈哈哈~
    雖然還是要肉搏一下,純粹是為了尊嚴。

    PS:你還漏了一句就素在下一個男人出現之前~~Rene兄様>◇<
      回復  更多評論   

    主站蜘蛛池模板: 亚洲成人免费网站| 亚洲理论电影在线观看| 亚洲精品免费在线视频| 免费无码又爽又刺激网站| 亚洲欧洲日产国码无码久久99 | 久久免费的精品国产V∧| 国产AV无码专区亚洲AWWW| 两个人看的www视频免费完整版| 久久精品国产亚洲综合色| 国产一级片免费看| 99久久亚洲精品无码毛片| 久9这里精品免费视频| 亚洲视频.com| 91免费国产在线观看| 亚洲性无码一区二区三区| 日韩人妻无码免费视频一区二区三区 | 在线看片免费人成视频福利| 亚洲欧洲国产日韩精品| 1000部拍拍拍18勿入免费视频软件| 亚洲人成人77777网站不卡| 全免费一级毛片在线播放| 青青久久精品国产免费看| 亚洲国产精品成人精品无码区 | 亚洲白色白色在线播放| 久久久久国色AV免费观看性色 | 久久亚洲熟女cc98cm| 天天摸天天操免费播放小视频| 老牛精品亚洲成av人片| 不卡一卡二卡三亚洲| 在线观看永久免费| 亚洲a∨国产av综合av下载| 国产亚洲成av片在线观看| 亚洲视频免费观看| 国产成人综合亚洲| 国产亚洲综合色就色| 毛片免费在线观看网址| 新最免费影视大全在线播放| 亚洲av色影在线| 成人a免费α片在线视频网站| 久久国产乱子伦精品免费午夜| 亚洲国产精品日韩在线|