2008.01.18 : You owe me three dollars.
你還應該找我三塊錢。
----------------------------------------------------------------------
“找”錢應該怎么說?老美的說法就是,你還欠(owe)我幾塊錢。他們沒有 "找錢" 這個動詞。比如說你去買東西他應該找你三塊,可是他可能忘了,這時你就可以提醒他,You owe me three dollars. (本句選自《小苯霖英語筆記本》)
海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛。