<rt id="bn8ez"></rt>
<label id="bn8ez"></label>

  • <span id="bn8ez"></span>

    <label id="bn8ez"><meter id="bn8ez"></meter></label>

    李威 さぽている

    小說翻譯,日語相關轉移至http://blog.hjenglish.com/liwei

    #

    好吧,來寫點吧!二級結束了~開始目指一級

    以上

















































    自己的感覺不錯的話,能過~
    不過,沒過的話,下次一樣是一級了~畢竟二級只是一個階段,好吧,再說白點,一級也是個階段,如果有零級的話,再來年也會報的~翻譯,呀,等有時間再開始吧~

    posted @ 2006-12-03 16:59 李威 閱讀(186) | 評論 (0)編輯 收藏

    離日語二級不遠了~~牢騷及反叛的魯魯修9-12集劇透翻譯

    復習的時間卻沒多少,抑或是自己過于懶惰,不想擠時間吧~~
    最近剛做完3本JAVA程序,又要回歸Unix下的C編程了,不過難點確是PACKAGE的編寫,以前也沒寫過,要花大功夫學習了~~12份日程都被排滿了,啊,到了努力工作的季節了嗎~~

    接著談動畫吧,十月最后的贏家大概就是コードギアス 反逆のルルーシュ了吧,十一月的就是奏光のストレイン 了。這兩部,我也覺得不錯,一周里就等著這個了~~下周反逆出8.5,沒新劇情,饞的很,就去找了下劇情梗概,順便練下日語~~

    以下日文來自http://p2.chbox.jp/read.php?host=anime.2ch.net&bbs=asaloon&key=1164467386&ls=all

    9話 『リ フ レ イ ン』 11/30
     腳本:大河內一樓 演出?絵コンテ:村田和也 作畫監督:しんぼたくろう、高瀬健一

     ゼロは自分たちの組織を”黒の騎士団”と名乗り、「弱者の味方」という彼のことばどおり、橫暴な軍隊や
    汚職政治家、犯罪組織などを始末していった。そのことが世間に報じられた結果、民間人たちは
    彼らを英雄としてたたえるようになる。そんな中、日本でひそかに広がっているという麻薬”リフレイン”の
    情報を得た黒の騎士団は、その調査に乗りだした。


    Zero將他們自己的組織命名為“黑色騎士團”,如同他所說的“弱者的同伴”一樣,排除著專制的軍隊,瀆職的政治家,犯罪組織等。這些事情被媒體報道的結果使得平民好像將他們稱頌為英雄。就在那時,和色騎士團得到了同時在日本廣泛流傳的叫Refrain的麻藥的情報,開始了它的調查。

    黒の騎士団としての活動を続けるカレン。そんなある日、イレヴン相手の
    麻薬密売組織を摘発した黒の騎士団。しかし、その現場でカレンはある人物を
    発見して苦悩する。


    作為黑色騎士團持續活動的卡蓮,在某日,黑色騎士團揭發了以11區人為目標的麻藥販賣組織。但,在現場卡蓮看見了某個人而苦惱。

    10話 『紅蓮 舞う』 12/7
     腳本:大河內一樓 演出:三宅和男 絵コンテ:須永司 作畫監督:米山浩平、池田有

     日本解放戦線のアジトに、ブリタニア軍が向かっているという情報を得たゼロは、彼らと戦うべく
    黒の騎士団を率いてアジトへと向かった。だが、ブリタニア軍との戦力差が圧倒的に開いていることを
    知った黒の騎士団たちは、「勝つことは不可能だ」と弱気になる。しかし、それでもゼロは、なぜか冷靜なままだった。

    Zero得到了布尼塔利亞軍正在前往日本解放戰線的總部的情報,于是率領必須與其一戰的黑色騎士團向總部前進。但是,知道布尼塔利亞軍和他們有著壓倒性的戰力差的黑色騎士團成員,“不可能贏的”,變得很消極。但就算如此,Zero不知為何仍保持著冷靜。

    イレヴン最大のレジスタンスである日本解放戦線が、ブリタニア軍の襲撃で
    窮地におちいる。そこに新型ナイトメア紅蓮弐式を手に入れた黒の騎士団と
    ゼロが援護に駆けつける。


    作為11區最大的抵抗組織的日本解放戰線被布尼塔利亞軍的襲擊而窮途末路,就在那時,獲得了NightMare紅蓮三式的黑色騎士團和Zero前往支援。

    11話 『タイトル未定』 12/14
    日本解放戦線の援護に駆けつけた黒の騎士団。カレンが乗る紅蓮弐式は、特殊な
    武器を使ってスザクのランスロットに善戦する。形勢不利となったブリタニア軍は
    撤退を始める。


    前往支援日本解放戰線的黑色騎士團。卡蓮乘坐的紅蓮三式使用特殊的武器與朱雀的Lancelot交戰著。形勢變得不利的布尼塔利亞軍開始撤退。

    12話 『タイトル未定』 12/21
    ゼロと黒の騎士団は、レジスタンスの影のスポンサーであるキョウトの代表?桐原
    と會見する。一方、父親を先の戦闘被害で亡くしたシャーリーは悲しみに暮れていた…。

    Zero 和黑色騎士團與暗中支持抵抗組織的幕后黑手某京都代表桐原會面了。另一方面,因上次戰斗而失去父親的夏莉悲傷的生活著……

    ?

    http://geass.at.webry.info/
    這是動畫的官方博客,會放出一些不錯的消息,有時間的話,真想翻一下這個,換換胃口~~

    posted @ 2006-11-26 19:46 李威 閱讀(350) | 評論 (2)編輯 收藏

    最近情緒又低落了

    前段時間說要好好準備下日語,應付考試,結果每天也就只做了一點題而已,基本沒什么進展。其實大部分時間還是被用來看動畫了~~啊,真是…

    不知是我有先見之明還是怎的,申請了個JAVA的博客,卻寫著.NET的內容。不過,現在情況改變了,我要學JAVA了。嗯,其實轉型也不是很難,而且,在項目中,只要看懂SAMPLE,會COPY就行,思想都差不多,希望能快點接本程序來寫吧~~~

    同事兼同室的蔡san要搬了,我卻沒做任何準備。要自己找房子,得費很多精力的,再加上搬家,適應新環境,基本上心境是平不下來了的。我也就打算12月份再找,也就是2級后,預計11月會去蹭朋友的房子住的,嗯,嘿嘿,看誰倒霉了,被我碰上~~~

    這個月,看了不少動畫,追了十多部新番,不乏讓人沸騰的作品,譬如反逆,最近在PPG是急劇升溫~~哎,不想多說了,剛才被公司的一位人物(不知是誰,管網絡的)逮到了,說我下載流量過大(不知是下載總量過多還是下載速度太高),影響公司網絡。嗯,我在大學里就是下載狂人了,加上最近追新番,一個不小心,速度就幾百了,啊,看來得收斂下了~~

    月末了,記得不久前也是月末情緒低落的,難道有周期性了,哈,我該怎樣調整?
    最近,看到很多論壇招人,心里有點癢了,學的日語總要用的吧,但想象自己最近的狀態,還是等到2級后吧,實驗翻譯也得拖了,哎,不是沒時間,是自己太懶了~~一直也在懷疑能否過2級,想過,卻又懶得努力,也一直以“過不了明年也要報1級”來安慰自己,過1級才是目標,人的懶惰,沒有下限~~~

    posted @ 2006-10-30 21:01 李威 閱讀(193) | 評論 (0)編輯 收藏

    記一下流水賬,最近的憂郁

    國慶節過完后,我又進了一個項目,公司已經作了好幾年了,我的工作是UNIX下的C編程,嗯,很有挑戰性,一直在VS這樣的IDE中輕松的寫程序,再回到C那樣用記事本一句一句寫,還真是~~(想到了返老還童,還真不合適)。不過這也是一種歷練。
    昨天,到滬江做了下2級練習,離考試也很近了,結果是很難堪的,不知是我退步了還是題目變難了(其實不想承認很久沒做題,大腦銹掉了)~~預計以后每天做題,那樣的話,就沒時間做翻譯了,工作也是很緊的呀。看樣子,這個坑現階段沒法填了,不過也沒見多少人瀏覽,至少現在不會被人罵~~
    還有件心煩的事。同住的蔡想換地方,確實,現階段住的地方很不方便,周圍沒賣早點的,早上都沒吃飯,晚上也是在公司周圍吃了再回去。周圍能逛的地方也沒有,上網的地點當然也沒有,所以我每天都留在公司。換地方是遲早的事,但我現在時間緊的很,項目任務今天剛發下來,得努力,2級也怕過不了,時間緊,得加緊練習,不想考慮其他的事了,又不得不考慮換地方……

    我的大腦喜歡單線操作,多線很不爽的~好吧,寫下來,心情輕松了那么稍微一點~就這樣~工作~

    posted @ 2006-10-10 19:31 李威 閱讀(144) | 評論 (0)編輯 收藏

    接著談FileUpload的問題

    上次(http://www.tkk7.com/liwei/archive/2006/09/09/68697.html)談了fileupload控件的一些內容,主要談的是點擊自己定義的按鈕時,觸發該控件的一些幕后過程,但點擊控件中的瀏覽(英文為browse,日文為參照)時,仍然有些黑幕。
    fileupload控件由一個textbox和一個button構成,但因它將兩個封裝在一起了,我們沒法對其單獨操作,只能利用提供的屬性方法來操縱它。
    在點擊控件中的瀏覽按鈕時,它會先檢查textbox里是否有內容,如果沒有,它會調用系統中最近打開的文件夾,然后將其打開,默認會打開我的文檔;如果有值,它會依照該值來打開文件夾。在這里就會出現問題了,如果textbox里的值是標準的文件路徑的話,沒問題,但不是的話,就可能出問題,解決都很麻煩。據我測試的結果,幾下幾種情況會有問題:1不少于一個的/;2不少于一個的|;3不少于一個的<;(4兩個.;5兩個字符的組合:/)多個字符組合時,不確定。當出現一個\時,以上幾種情況都會無效。要是有其他不確定情況,還得請大家賜教了。當有以上情況時,點擊瀏覽時,它不會彈出文件選擇對話框。
    要解決這個問題,我也沒好的方法。不過有些能啟發人的思路。

    <asp:RegularExpressionValidator ID="RegularExpressionValidator1" runat="server" ControlToValidate="FileUpload1"?
    ???????????? ErrorMessage="必&#39035;是 jpg或者gif文件" ValidationExpression="^(([a-zA-Z]:)|(\\{2}\W+)\$?)(\\(\W[\W].*))+(.jpg|.Jpg|.gif|.Gif)$"></asp:RegularExpressionValidator>
    當焦點移出fileupload控件時,RegularExpressionValidator控件會起效,但瀏覽按鈕是fileupload控件的一部分,點擊時并沒有觸發RegularExpressionValidator控件。
    不知是否有其他控件能夠監測呢?

    <HTML>
    <HEAD>
    </HEAD>
    <SCRIPT LANGUAGE="JAVASCRIPT" type="text/javascript">
    function HandleFileButtonClick()
    { document.frmUpload.myFile.click();
    document.frmUpload.txtFakeText.value = document.frmUpload.myFile.value;
    }
    </SCRIPT>
    <body>
    <form name="frmUpload">
    <input type="file" name="myFile" style="DISPLAY:none">
    <input type="text" name="txtFakeText" readonly>
    <input type="button" onclick="HandleFileButtonClick();" value="Browse" style="BACKGROUND:white">
    </form>
    </body>

    </HTML>
    這個就是將控件隱藏,再顯示一個text和button作畫面代替它,后面還是要調用控件提供的方法。這里text是只讀的,因為沒法給控件賦值。這樣做的話,自然就不會發生前面的問題了。

    posted @ 2006-10-05 18:55 李威 閱讀(1307) | 評論 (1)編輯 收藏

    僅列出標題
    共44頁: First 上一頁 33 34 35 36 37 38 39 40 41 下一頁 Last 
    主站蜘蛛池模板: 亚洲中文字幕在线第六区| 一级免费黄色毛片| 特级毛片A级毛片100免费播放| 99re6在线精品视频免费播放| 亚洲?V无码成人精品区日韩| 一本色道久久综合亚洲精品蜜桃冫| 一区二区三区四区免费视频| 国产亚洲精品精华液| 久久无码av亚洲精品色午夜| 最近最好的中文字幕2019免费| 久久久亚洲裙底偷窥综合| 中国一级毛片视频免费看| 亚洲国产高清精品线久久| 免费看一级毛片在线观看精品视频| 全黄性性激高免费视频| 天天综合亚洲色在线精品| 亚洲AV无码不卡在线观看下载 | 欧洲亚洲国产精华液| 亚洲男人的天堂www| 日本免费电影一区二区| 国产AV无码专区亚洲AV手机麻豆| 国产成人精品免费视频动漫 | 高清在线亚洲精品国产二区| 99久久人妻精品免费二区| 黄色a级免费网站| 国产成人精品日本亚洲18图| 欧亚精品一区三区免费| 亚洲精品GV天堂无码男同| 青青青国产色视频在线观看国产亚洲欧洲国产综合 | 成人性生交视频免费观看| 日韩精品在线免费观看| 人妻免费久久久久久久了| 亚洲av综合色区| 97视频免费观看2区| 国产精品午夜免费观看网站| 亚洲AV日韩AV永久无码免下载| 91成人在线免费视频| 亚洲一卡2卡3卡4卡国产网站| 日韩精品免费一区二区三区| 最好2018中文免费视频| 亚洲午夜无码久久久久小说|