(轉載自： http://www.ibm.com/developerworks/cn/xml/x-rssintro/)
Vincent
Lauria 最近加入了 Meetro.com 小組，他的工作是協助其位置感知 IM 客戶機的產品管理。在加入 Meetro
之前，Vincent 是 IBM Business Consulting Services 的顧問，在那里他有幸幫助 IBM
處理社會網絡（一項新興的但有時候有破壞性的技術）。他花了許多時間跟蹤社會軟件的趨勢和它對社會的文化影響。工作之余，他進行了許多冒險活動：網絡實況
直播一次美國南部的旅行、夏天徒步穿越歐洲和駕駛無蓋艙雙翼飛機。
簡介：?您準備好進一步了解 RSS、Atom 和 RSS 閱讀器了嗎？例如，RSS 為何如此流行，它們的好處是什么？目前有哪些閱讀器可用，哪種最適合您的需要？找出 IBM 可以為您提供哪些 RSS 和 Atom 訂閱。
發布日期：?2006 年 4 月 24 日
級別：?初級
訪問情況?149 次瀏覽
建議:?0?(添加評論)
我想要聚合……
隨處可見的那些橙色的 RSS 
和 XML 
小按鈕是什么？為什么單擊它們時會看到代碼？如果您對這些問題的答案感興趣，請繼續閱讀以了解聚合的世界。
RSS 具有許多含義，從 “RDF Site Summary” 到 “Rich Site Summary” 到
“Really Simple Syndication”。我最喜歡最后這個術語，因為我認為它最好地將 RSS 描述為服務。RSS 可以僅僅被稱為
XML 聚合，因為它是基于 XML 語言的。根據本文的目的，術語 RSS 指的是聚合的概念，它包括我隨后會討論到的其他 XML 技術（如
Atom）。
您可以簡單地將內容放入（RSS 允許將內容從表示層分離出來）或聚合到一個 RSS 閱讀器中。使用 RSS 閱讀器或 提要閱讀器，
可以將所有的新聞源和其他內容聚合進一個程序，從而創建此信息的單一視圖。這就像是能夠創建自己的報紙，它可以包括來自許多來源（如 New York
Times、BBC、Wall Street Journal 和 Washington Post）的文章，而且還能夠選擇閱讀來自每個來源的主題。
RSS 將元數據（關于數據的信息）封裝在內容周圍。元數據允許 RSS 閱讀器了解諸如內容類型（文本還是多媒體）、出版日期之類的信息。
RSS 為何如此流行，它們的好處是什么？
在當今世界中，您常常必須在數以百計的電子郵件和數十個 Web 站點中挑選以找到您想要的信息。RSS 閱讀器通過將這些不同的數據源放入一個視圖中，簡化了此項任務。
RSS 閱讀器允許在單一應用程序或 Web 站點中閱讀新聞源或 blog。此閱讀器將聚合所有您選擇的提要并以易于閱讀的方式將它們列出。在單一位置閱讀新聞和信息內容的好處是很多的，如：
- 可以訪問更少的 Web 站點
- 新聞是隨需應變的 － 在需要的時候是就緒的且處于待命狀態。如果您幾天沒使用它，所有新聞仍會為您保留（不像傳統站點那樣首頁新聞每天變化）。
- 沒有塞滿您郵箱的電子郵件時事通訊。使用 RSS 選擇進出的信息更容易；在 RSS 環境中是很難想像垃圾郵件的。
- 可以自定義發給您的新聞和內容。不需要在 Wired.com 上的所有文章中挑選，可以讓各個主題 “送到門口”，減少電子郵件時事通訊的騷擾。
- 可以忽略您不感興趣的文章或頻道。
- 可以始終了解最新的按標題、行業或主題領域分類的新聞。
- 不需要核對新聞站點上的新記錄。RSS 閱讀器會自動將新內容交付給您。
現在，互聯網上的內容交付有了新的形式。當今大多數人要面對不計其數的信息源。每個人可能為了獲得新聞、股票行情、安全警
告、行業分析、產品評論等而訪問不同的門戶。傳統上，此過程非常消耗用戶的時間，因為他們要訪問每個 Web 站點到處尋找新信息，然后再移動到下一個
Web 站點。數以百萬計的人訂閱了一天數次轟炸收件箱（有時候每小時一次）的電子郵件時事通訊；這種
通過電子郵件的方法沒有效率，需要耗費時間來進行分類和過濾。
RSS 閱讀器將所有這些內容聚合到一個簡單、易于查看的應用程序中，且不會騷擾您的生產力工具（如
電子郵件）。大多數閱讀器具有和電子郵件應用程序或新聞組閱讀器相同的外觀，其文件夾在左側而內容在右側。左側的文件夾可能代表不同的 Web
站點或不同的新聞頻道。如果您是位積極的 blog 閱讀者，則這些文件夾可以代表每個 blog。RSS 的流行主要來自于 blogosphere
領域，就是因為一周多次重復訪問一個 blog
站點來找出作者何時發布了新內容是沒有效率的；最好讓此內容被發送給您。相同的原理適用于新聞組和社區論壇。
RSS 0.91、RSS 0.92、RSS 1.0、RSS 2.0、Atom：這些不同的規范是什么？我該使用哪個？
RSS 語言規范由不同的個人和團體創建：David Winer（RSS 0.92、2.0）、Dan
Libby、Netscape（RSS 0.9、0.91）和 RSS-DEV（一個繼續 Libby 的工作的工作組）（RSS
1.0）。許多人對創建從 RSS 格式到 David Winer 的 XML 聚合作出了貢獻。Wikipedia 上有關于 RSS
歷史的更多信息（請參閱 參考資料）。注意，不同的 RSS 規范是交叉的，因此 RSS 2.0 不是 RSS 1.0 簡單地加上額外的特性。可能不是所有的閱讀器都支持每種規范。Sam Ruby 寫了一篇關于 RSS 規范之間區別的很好的概述。（請參閱 參考資料）。
一種類似的規范 Atom 正由 Internet Engineering Task
Force（IETF）開發，他們希望創建一種普遍采用的規范。要了解更多關于 Atom 的信息，請閱讀 James Snell 所著的關于
Atom 的 developerWorks 文章（請參閱 參考資料）。
對內容作者而言，選擇一個標準并非難事。應該根據內容，使用支持您想分發的元數據的規范（例如用于 podcasts 的附件功能）。另外，可以選擇按照多種規范（例如 RSS 2.0 和 Atom）提供內容。
清單 1 顯示一個示例 RSS 2.0 提要：
清單 1. 示例 RSS 2.0 提要
<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Feed Title</title>
<link>http://yourwebsite.com/</link>
<description>Feed Description</description>
<language>en-us</language>
<pubDate>Mon, 03 Jan 2005 12:00:00 GMT</pubDate>
<item>
<title>Article Title</title>
<link>http://yourwebsite.com/articlelink.html</link>
<description>Your content included here.</description>
</item>
</channel>
</rss>
|
存在哪幾種 RSS 閱讀器？哪種最適合我的需要？
您可以多種方式閱讀 RSS 提要：從獨立應用程序，到基于 Web 的門戶，到 Web 瀏覽器內的直接支持。每種方式在下面均有介紹。一些閱讀器是免費的，而另一些則有償提供高級功能。
許多人被那些
橙色小按鈕弄糊涂了。例如，它將您轉入一個充滿機器代碼的頁面，而不是在合適的 RSS 閱讀器中打開。這是 XML
代碼；在這種情況下，您只需將瀏覽器的地址添加到 RSS 閱讀器中。關于如何將提要添加到閱讀器（和某些 Web 瀏覽器，如
Firefox?）的選擇包括：
- 當您碰到到處是 XML 標記的 RSS 頁面時，請復制屏幕頂部的 URL 并將其粘貼到閱讀器中。要了解關于此操作的更多信息，請參閱 “閱讀器” 小節。
- 也可以用鼠標右擊此圖標，然后選擇 “Copy Link Location”（Firefox 用戶）或 “Copy Shortcut”（Microsoft? Internet Explorer? 用戶）選項。
閱讀器：您的 Web 瀏覽器
如果使用 Firefox 瀏覽器，則它本身就支持 RSS。其他以開箱即用方式支持 RSS 聚合的瀏覽器包括 Opera 和 Apple 的 Safari?。Microsoft Internet Explorer 的下一個版本將支持 RSS。
在 Firefox 中，可以容易地訂閱一個提要 —— 僅需單擊瀏覽器的地址欄中的 Live Bookmark 圖標 
，然后選擇 Subscribe to <website channel name>。會彈出一個新窗口提示您輸入 Bookmark 名稱。
此圖標僅對提供 RSS 內容的 Web 站點可見。例如，如果您在瀏覽 CNN.com
主頁，就會在地址欄中看到此圖標。可以選擇訂閱 “Top Stories” 或 “Recent Stories”。當訂閱了一個頻道時，在
Firefox 書簽下會創建一個即時書簽（Live
Bookmark）。此書簽是動態的且不斷變化。如果將鼠標放在此書簽上，會看到最新的新聞文章清單。單擊標題可將相應文章載入 Web 瀏覽器。
要獲得更好的 RSS 瀏覽體驗，可以操作 Firefox 將書簽列在左側。在工具欄中選擇 View > Sidebar，然后選中 Bookmarks。現在將在瀏覽器的側欄中看到訂閱清單。
圖 1. 即時書簽截屏圖
注： 雖然少數 Web 瀏覽器提供用于 RSS 訂閱的快速啟動，但是您會發現其他工具更有價值，最重要的是分類和過濾內容的能力。隨著訂閱數量的增長（它們肯定會的），您會發現 Web 瀏覽器聚合和過濾信息的能力有限。
閱讀器：獨立應用程序
獨立應用程序是您安裝在電腦中的程序，就像電子郵件程序（例如 Lotus Notes? 或
Outlook?）一樣。這些閱讀器應用程序非常小巧且通常在后臺運行。大多數提要閱讀器具有某種通知系統（采用聲音或右下角彈出窗口的方式）。要獲得相
應 Web 站點的鏈接，請參閱 參考資料。
SharpReader ［免費］
平臺：Windows?
SharpReader 是面向 Windows 的免費 RSS/Atom
聚合器。它具有和許多電子郵件程序相同的外觀，允許根據日期、標題或主題分類和過濾內容。要在 SharpReader 中訂閱內容，必須從 Web
瀏覽器復制 RSS 地址。
另一款類似產品是 FeedReader；雖然它速度更快，但是其格式化提要的能力不如 SharpReader。FeedReader 不能充分支持頁面和圖像。
FeedDemon
平臺：Windows
如果您想要一個外觀簡潔的閱讀器，FeedDemon 具有更簡潔的界面以及每天標簽瀏覽和分組文章這樣的功能。FeedDemon
能幫您找到站點的 RSS 提要。例如，如果您知道相應的 Web 站點，但是不知道相應 RSS 提要的確切地址，FeedDemon
能夠搜索此提要。
圖 2. 從 Web 站點獲取的 FeedDemon 截屏圖
NetNewsWire
平臺：Mac OS? X
對于 Mac 用戶來說，NetNewsWire 是首選的應用程序。它包括標簽瀏覽、腳本編寫和許多高級功能用于調整提要的外觀。
圖 3. 從 Web 站點獲取的 NetNewsWire 截屏圖
閱讀器：Web 門戶
存在幾種允許您聚合外部 Web 門戶上的內容的服務。
一種具有大量用戶的非常流行的免費服務是 Bloglines。Bloglines 提供以下功能：
- 在任何平臺上均可用，包括 Windows、Linux? 或 Mac。
- （在您不知道相應 RSS 地址的時候）自動發現指定域的 RSS 提要。
- 從任何計算機訪問您的訂閱。閱讀歷史在各臺計算機中保持持久狀態，確保您只查看未讀過的內容。
- 具有用于支持互聯網的移動設備的移動版本。
- 強大的 Firefox 支持：要添加新的 RSS 提要，只需簡單地右擊 RSS 圖標或 Web 頁面（需要插件）。
- 隱藏沒有新內容的頻道（可選）。
- 允許您為日后檢索保存帖子。
- 包含一個 blogging 帳戶。
- 訂閱可以公開，這樣其他用戶就能夠閱讀您的訂閱；這被稱為 blogroll。
- 顯示訂閱相同頻道的其他用戶數量。
圖 4. Bloglines 截屏圖
My Yahoo!? 允許創建個性化主頁，但它不是聚合器。它不具備 Bloglines 提供的許多聚合和聚合功能，尤其是 2-窗格視圖。
相對傳統的閱讀器來說，基于 Web 的服務具有一些缺點。
- 基于 Web 的服務將所有內容存儲在 Web 站點上，所以無法離線訪問。（然而，存在第三方程序可將公共 Web 站點同步到本地計算機上。）
- 如果您的公司使用內部的內部網提要，則外部基于 Web 的服務不能訪問它們，因為這些 Web 站點存在于您公司的內部網之外。
閱讀器：在移動過程中
在當今的移動環境下，人們希望在移動過程中訪問其訂閱。許多工具允許通過手機、PDA、甚至 iPod? 訂閱 RSS 提要。大多數閱讀器支持聯機和斷開模式。Bloglines 服務 具有用于連接互聯網的移動設備的移動版本，如 圖 5 所示（在 Treo? 650 上）。
圖 5. Treo 650 上的 Bloglines 移動的圖片
聯機
- Bloglines 和 Feedburner 支持連接互聯網的 Web 瀏覽移動設備上的 RSS 聚合。
- Yahoo! Mobile 可在支持 WAP 的連接互聯網的電話上使用。
- FreeRange 是面向支持 Java 的 Web 電話的聚合器。
離線
- PocketRSS 可在 PocketPC 設備上使用且支持離線查看。必須使用 ActiveSync? 通過互聯網連接對內容進行同步。
- 面向 Palm OS? 設備的 Quick News 會在同步時下載 RSS 提要，以便能夠離線閱讀它們。
- iPod Agent 允許在 iPod 上閱讀 RSS 提要。
我可以在 IBM 訂閱哪些 RSS 和 Atom 資源？
IBM 的許多領域支持 RSS 和 Atom，用于分發內容。在 developerWorks
上，可以選擇訂閱特定產品和技術或者 IBM bloggers 的提要。另外，developerWorks
支持構建自定義提要的功能。可以混合不同的產品和技術以形成符合您喜好的提要。自定義提要支持過濾文章、軟件下載、教程、技術文檔和其他內容的功能。
借助于自定義提要功能，可以選擇形成自己的個性化新聞源。例如，可以訂閱涉及 DB2? 和 WebSphere? 產品的 Linux 和 開放源碼技術。只需簡單地選擇每個主題區域、信息類型（例如文章或教程），然后單擊 Submit。將新的 URL 復制到提要閱讀器中，就可以開始閱讀了。
構建自己的提要服務提供了 developerWorks
的獨特特性：可以使用一個或多個關鍵字過濾提要。假設您想及時看到關于 WebSphere Application Server（非正式地稱為
WAS）的文章。如果添加字符串 “WAS” 作為自定義提要的關鍵字，并選中 Articles 復選框，就會生成來自 developerWorks 的最新 WebSphere Application Server 文章的個性化新聞源。
圖 6.個性化 developerWorks 提要截屏圖
除了 developerWorks 上提供的提要之外，IBM alphaWorks
使您可以及時了解最新興起的技術。與 developerWorks 類似，alphaWorks
支持根據您選擇的關鍵字形成的自定義提要。而且，IBM Press Releases 以聚合的方式提供。請參閱 參考資料。
新聞和 blog 是不錯，但是 RSS 會如何影響 Web 呢？
RSS 隨 blogosphere 的激增而流行。許多 Web 站點已經開始趕 RSS 的時髦，所以您不需要等太久；Web 站點很快就會為您提供它們。RSS 聚合還有更深層次的價值：
RSS 的傳統用途
- 來自自定義門戶（例如 Yahoo）或傳統來源（例如 CNN）的新聞聚合
- 公司新聞發布
- 時事通訊（遠離電子郵件）
- blog 聚合（例如 InfoWorld 上 Jon Udell 的 Weblog）
RSS 的創造性新用途
如果想了解更多，請訪問 參考資料 中的鏈接。我希望您能更好地理解 RSS 的價值和如何使用它以充分利用您在 Web 上花費的時間。
參考資料
學習
獲得產品和技術
關于作者
Vincent
Lauria 最近加入了 Meetro.com 小組，他的工作是協助其位置感知 IM 客戶機的產品管理。在加入 Meetro
之前，Vincent 是 IBM Business Consulting Services 的顧問，在那里他有幸幫助 IBM
處理社會網絡（一項新興的但有時候有破壞性的技術）。他花了許多時間跟蹤社會軟件的趨勢和它對社會的文化影響。工作之余，他進行了許多冒險活動：網絡實況
直播一次美國南部的旅行、夏天徒步穿越歐洲和駕駛無蓋艙雙翼飛機。