（譯注：有三個評論說“it's cool”）
10/10/2005, 下午12:43
我剛發(fā)現(xiàn)一個小技巧，希望對你有所幫助。
使用watch命令可以監(jiān)視某些命令的輸出。如果你想查看“運行時輸出”，watch就是你要找的。
watch的使用很簡單。默認情況下，watch每2秒更新一次輸出，所以
$watch "你要監(jiān)視的命令"
（譯注：引號不知道要不要加，have a try）
將每2秒更新顯示“你要監(jiān)視的命令”的輸出。
如果要更頻繁地更新輸出，試試：
$watch -n1 "你要監(jiān)視的命令"
（譯注：應該就是1秒更新一次了）
還可以使用-d選項高亮顯示輸出中變化的部分。
例如：
$watch -d -n1 "netstat -t tcp"
將顯示從你電腦出發(fā)的IP連接的列表，每秒更新一次，并高亮顯示變化的部分。