摘要: 這篇文檔是erlang創始者之一的Joe Armstrong所編寫的博士論文，由段先德翻譯、鄧輝審校，感興趣的同學可以從以下地址下載：
http://erlang-china.org/study/joe-armstrong_thesis_cn.html
Erlang在業界已經引起了不小的轟動，通讀了下這篇博士論文，翻譯的質量很高，:)，所以讀起來非常的順暢，論文的內容對于erlang初學者而言絕對是堪稱經典，寫的非常的不錯，點出了erlang的強項并詳細的進行了解釋，感謝翻譯論文的段先德和鄧輝的工作。
Erlang以天生的支持并發、分布式和容錯而聞名，由于erlang的誕生是為交換機而服務的，因此在并發、分布式、容錯、動態代碼升級等方面是實現的非常好的，其目前主要是應用在erission的交換機上，這對于erlang的那些天生的特性也是個很好的證明。
通過閱讀這篇博士論文，讓我對了erlang有了部分的認識，由于目前尚未實踐過，只能根據論文本身對自己理解的erlang做個闡述。
Erlang采用的是虛擬機的方式，這個虛擬機和java的虛擬機類似
閱讀全文
摘要: SQLUnit是一個用于對存儲過程進行單元測試的工具，其實也可以用于做針對數據庫數據、性能的測試等，延續了xUnit家族的一貫特性和風格，只不過它的測試是以xml的方式來編寫，但原則仍然和xUnit家族其他產品一樣，強調的是輸出和預期的比較，SQLUnit的文檔比較的少，由于官方站上并沒有提供類似其他開源工具的quick start guide，就寫了這篇quick start guide以便大家快速的使用sqlunit，至于SQLUnit的高級用法還是得去多看看sqlunit.sf.net官方站上的文檔。
為了讓大家能快速的開始入門使用SQLUnit，將介紹SQLUnit環境的搭建、如何編寫一個單元測試、如何運行。
閱讀全文